чушлаш

чушлаш
чушлаш
-ем
1. шипеть, прошипеть, пыхтеть, пыхнуть; издавать (издать) шипение, глухие звуки, напоминающие произношение звука ш

(Шоҥшо) сырен чушла, мундырала пӱтырна. [/i]«Мар. ком.»[/i] Ёж сердито шипит, свёртывается клубком.

Комбо-влакат чушлат. [/i]Е. Ягельдин.[/i] Гуси тоже шипят.

Ала-кушто ончылно паровоз чушлен. [/i]«Ончыко»[/i] Где-то впереди пыхтел паровоз.

2. перен. разг. шипеть, прошипеть; говорить (проговорить) шёпотом или приглушённым, сдавленным от злости или неприязни голосом

– Шып! – ик конвоир чушла. – Шып! [/i]И. Васильев, П. Корнилов.[/i] – Тихо! – шипит один из конвоиров. – Тихо!

3. перен. разг. шипеть, прошипеть; ворчать, проворчать; исподтишка выражать (выразить) недовольство, раздражение чем-л.

(Ӱдырамаш-влак) тений марте машина ваштареш чушлат. [/i]М. Шкетан.[/i] Женщины до сих пор шипят против (использования) машин.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»